Day 4-6: 擦身而過的結局
(長文慎入)
上回講到，下午時份河水湍急，我過到一半卡在中間，銀髮夫婦遞給我登山杖，我有點心急，抓住就跨出去。
然後就沒有然後。
我應該有尖叫一聲吧，下一個殘存的記憶已經是在河中翻滾，那時腦海閃過第一個念頭：「每次頭在水面時必須吸氣」。腰背腿好像不斷撞到河床的石頭，但完全沒有痛感；只有一個可怕的念頭湧起，要是撞到頭就肯定完蛋了。
突然背部傳來劇痛，翻滾停止了；原來我卡在一塊突起的大石上，我看見銀髮夫婦在河邊向我狂奔，眼看快到了；但我的身體卻敵不過水流，背部再劇痛一下，又開始無限翻滾；我嘗試了，卻沒能抓住任何東西，銀髮身影越來越遠。
我還是努力地抓，努力地在水面吸氣；但意識開始混亂：我看見自己在下游很遠的湖邊浮上來，看見格魯吉亞新聞說一個香港女遊客魂斷山區，看見全港市民指著電視新聞說這女的真丟架，亂過河還淹死；我想起父母，還好我有買很多保險，他們應該夠錢生活；想起男朋友，抱歉沒法跟他說再見。
我這才發現，我馬上就要死了，生命到此終結。
在極度的驚恐中，我閃過一絲不甘。我就跨錯那一步，就一步，我就要賠上性命嗎？還是我的一生註定了是這樣結束？
胳膊又傳來劇痛，我上身不知卡住甚麼，下身還是被急流扯著；我聽見男人的大叫聲，有一個人影閃過；我感覺被拖後了一呎，然後又是男人的大叫。水流還是撕扯著我，我突然驚覺，再不說就沒機會了；管不了嗆到水，邊咳邊重複地說：Please tell my parents I love them. Please tell…..
“It’s alright. We’ve got you.” 是女人的聲音。
“Yes. You’re safe.” 男人接話。
意識仍然混亂，我是死了嗎？全身無法動彈，是怎樣一回事？他們說我safe，是他們救了我嗎？
女人摸著我的頭，不斷說：You’re alright now, you’re alright. Don’t worry.
我終於留意到，他們二人還是穿著短褲，光著腿，男人的腿還淌著血。死亡的驚恐被排山倒海的內疚感淹沒，我又重複地念著Sorry, Sorry, Sorry….
然後一些別的登山客也聞聲來幫忙，有人打開了一個帳幕把我抬進去，銀髮女人和一個年輕女孩替我脱掉濕透的衣服，旅人們你一件毛衣，他一條長褲地遞進來。我終於明白，是這對德國夫婦把我從死神手中搶了回來；然後這個韓國女孩和她的美國登山伙伴聽到夫婦的呼救趕來幫忙，還借出了帳幕。
女孩著我嘗試輕輕挪動四肢和身軀，看看有沒有骨折之類；其實我有急救證書，但原來在生死邊緣，腦海只剩一片空白。四肢能動，但背部劇痛到我眼淚直流；聽著德國女人致電112想叫直升機，另一個恐怖的念頭又升起：如果我從此傷殘無法工作，然後這跨國救援費用肯定是天文數字，那我這輩子也等於完了；想著又擔心得開始啜泣。
女孩安慰我，四肢還能動代表沒嚴重骨折，會痛代表脊椎神經沒事，男的登山客已經出發往村莊叫救護車。德國女人頹然放下手機，112沒有接通，好像是接到了格魯吉亞的警局但沒人講英文，轉接到一個講英文的又收不到訊號；我竟莫名其妙地有種放下心頭大石的感覺。死神還沒走遠，我怕花錢的性格馬上就歸位了，呃。不過也證實了，國際緊急電話並不是萬能。
體温在漸漸回復，終於不再因打哆嗦而引發腰背的劇痛。德國女人告訴我，原來脫褲子過河是要減低水阻；韓國女孩告訴我，長途健行一定要找個伴，像她即使一個人出門，也在旅舍找了美國男生同行照應；這些勸告，我大概一輩子都不會忘記。
帳幕外傳來喧鬧，村民騎著馬趕來了，但似乎有點言語不通；旅人們七手八腳把我放到其中一名村民的馬背上，我用緊餘的氣力抓住馬鞍上的扶手，天色已經很暗了，還開始下雨，馬兒開始小跑起來，每一下顛簸，都引發撕心裂肺的劇痛。
不知過了多久，馬停了，四周有燈光，估計是到村莊了。救護車已經在等著，換村民七手八腳把我和那袋濕衣服從馬背上搬上車，我掙扎著想拿外套裡的錢包掏錢付費，但眼鏡給沖走了完全看不清楚東南西北；村民不知我想幹嗎，竟脫下自己的鞋子套在我光著的腳上，關上救護車的門，拍拍車尾示意司機開車。
我又開始哭，分不清是因為痛楚、內疚、還是感動。護士把我固定在擔架上，幫我札了個點滴，然後自己繫上安全帶。車子一開就顛簸得東歪西倒，還好護士一手扶穩了點滴瓶，原來山路真的很崎嶇，連救護車也得是四輪驅動的。我咬著牙忍受著劇痛，又不知過了多久，終於到達Mestia的醫院。我直接被推進X光室，全身各部位都照了一次才給送到昏暗的病房。
應該很晚了吧，病房有其人也但都靜悄悄的，但我進來時還是引起了小騷動，老的年輕的不同制服的七到八個醫護人員圍滿了我的床邊；有一個醫生模樣的遞給我一支NOKIA舊款手機，裡面的人用英文跟我說，因為小鎮醫院沒人會英語，由她翻譯我描述的傷勢再告知醫生作檢查。我說手腳沒大礙，最痛是背部但不知情況如何。醫生接過電話，經翻譯告知他們準備把我翻過去檢查背部，然後幾個人輕輕把我推側。
「啊…」此起彼落的輕呼，就算語言不通，我也知道我的背一定慘不忍睹；我默念著韓國女孩的話，會痛代表脊椎沒事，脊椎沒事就行，強忍住想流出的眼淚。
翻譯說我有很多傷口，但看來並不嚴重，著我先休息一晚，早上再檢查。
大家都散開了，只留下一個中年阿姨，夾起棉花球沾滿消毒液，示意一下便開始幫我清理傷口；我第一次感受到擦傷地方的刺痛，原來之前一直都在驚慌之中，背部的劇痛也完全掩蓋了其他感覺。她擦完腰側的大傷口，開始擦腿上的傷口，咦等等，那是同一塊棉花球啊，然後我看著她一氣幫我擦了十多個傷口。
她的動作很輕柔，刺痛漸漸消失，眼皮也開始沉重，我心想，這裡真怪啊，香港捐血那個一個針孔都用掉兩三個棉球；唔……其實這也不錯，如果醫療費是像香港私家醫院般個棉花球計算，這就省下不少……
身心俱疲的我，除了痛醒了幾次，還是睡到天光，醫生說有警察來找我。估計是意外事故的筆錄吧，我們用很簡單的英語溝通，他說他跟我一樣，29歲快30了，我本想輕鬆回一句，我差點就沒有30了，誰知話一出口就哭了出來，唉，真沒用。當初闖蕩南美的堅韌強悍怎麼也給沖走了。
筆錄完成，換醫生拿著NOKIA手機進來，告訴我昨天X光片有結果了，全身基本上沒有骨折，我想的話隨時可以出院了；如要照MRI（我猜的）就要到三小時車程以外大城市的醫院，但運送和檢查費用可能有點貴，著我考慮一下再決定。
孑然一身躺在言語不通的醫院，之後該怎樣呢？我勉強撐地身子，看見病床附近的角落有幾袋黑膠袋，露出我那件藍色的外套。看醫生要有錢，最低限度得有信用卡可刷吧；我試著下床，雖然每一步都很痛，但還是能一瘸一拐地挪到外套旁，掀開膠袋，背包和衣服還在滴著水；原來旅人和村民連背包也幫我安排好送上馬背和救護車，心裡又一陣感動和歉疚。
這時，鄰床的男病人的家人來探病，他跟家人聊了兩句，便把家人帶來果汁和蛋糕送給我，比了個吃東西和強壯的手勢，估計是示意我要吃東西才會康復吧；我這時才想起，我快24小時沒吃沒喝了，這位「鄰居」的貼心，又令我不爭氣的開始流著眼淚說謝謝。
意外後變了個受驚小孩，糊里糊塗地被照顧著，接受了很多人恩惠；但既然傷勢不重，就該堅強起來面對現實，思考下一步怎麼走。
我原定兩天後會和V在首都Tbilisi會合，既然醫生認為我能出院，自己試過又勉強能走一點路，錢財行李都還在；似乎該先在Mestia找間最熱鬧的Hostel住下，估計能找到會英語的旅人幫忙聯絡V和代買車票到Tbilisi，到時讓V幫我看看背後的傷再決定要不要做MRI吧。
我這個如意算盤最終沒打響，出院需要交代地址，不然就得有親友來接才能出院；我手機泡水壞掉了，又說不出Hostel名字，在這邊也當然沒有親友。最後醫院又找來了警察，擾攘一輪之後安排由警車接我出院！
警車駛過了Mestia的市中心，停在一間房子前，一個老婦開門，示意我上閣樓，我看見那條長直樓梯傻了眼。警察先生一手提著我的大背包，一手扶著我，慢慢爬上閣樓的客房。他邊走邊告訴我，為了我的安全，不能讓我自己出院在街上找hostel；所以安排我到一位女警的家暫住，待我康復一點再走。
他臨走前寫下電話號碼，因為女警傍晚才能下班回家，她母親又不會英語，著我有甚麼需要就請老人幫我打電話給他。
爬完樓梯，我又累又痛，沒想太多就躺下休息，睡了一會聽到有人敲門；老婦比出吃東西的手勢，指著房外的餐桌，我瞇著近視眼，看見滿桌的芝士、麵包、還有一些不知名的地道食物，又感動得只懂忍著眼淚重複地說thank you。
休息完又填飽肚子，我開始拖著疼痛的身體，緩慢地收拾行李，將必要的衣物晾乾，不重要的扔掉，必須把行李減輕到我這副殘軀可以拖行的重量。
傍晚女警回家，雖然素未謀面，她一來就給我一個擁抱，問我有沒有好一點，又被感動到了。我告訴她，我想隔天往Tbilisi先會合我的朋友，再由朋友陪我去大醫院作詳細檢查。她於是幫我代訂往Tbilisi的shuttle bus，還特意請司機到時直接在樓下接我；還借手機給我聯絡V，我請V發給我Tbilisi Hostel的地址，讓大家放心。
隔天，我揮別充滿愛的Mestia，拖著仍未乾透的背包和檢回來的小命，坐上了往Tbilisi的巴士。
English 
香港中文