海龜保育 (2013)
半夜時份，一行人摸黑走過長長的沙灘，導賞員還煞有介事地著我們關掉手中的電筒。因為看不到路，我們走得很慢，前方的海龜媽媽已經剛剛下完蛋準備離開。
導賞員快步跑過去，攔住牠的去路，再找人回來拉我們過去。我隱隱覺得不妥，但畢竟是第一次近距離看見成年的海龜，太震撼了！好。大。隻。啊。！比成年人張開雙臂更大。
牠看來很累，重重的呼吸聲更像喘氣的聲音，大老遠的來這裡挖洞生蛋，一定很辛苦吧！
四周漆黑一片，我蹲在沙上放好相機，打算慢慢曝光，導賞員見狀拿過我的相機，示意我們過去和大海龜合照。我心想曝光不足，根本不可能拍到吧。
「卡嚓！」海龜媽媽大概和我一樣，被閃得眼冒金星甚麼也看不見。
想不到他竟然強制打開閃光燈功能，還教我說必須用Flash才拍到。我下巴幾乎掉到地上，剛才我們摸黑大半夜不是為了不騷擾海龜的嗎？其他遊客紛紛仿效，一時間閃光四起，海龜媽媽急得原地團團轉，我的內疚感直線上升。
這算是哪門子的保育？！
還好另一邊的工作人員已成功扒出來許多海龜蛋，吸引了全部人的注意力。我回頭看著海龜媽媽脫困後奮力爬進浪濤中，最終隨水而去；心中默念，對不起，辛苦了。
海龜蛋只有乒乓球般大小，蛋殼是軟軟的，在燈光下好像有點半透明，圓圓的，還殘留著海龜媽媽的體溫。J熟練地撿起一大堆放到我們的手裡，太多了接不住，嚇得我雙手貼地，生怕摔破了。看著這用力一點拿都會凹的海龜蛋，生命原來是這樣的脆弱。
拿到了海龜蛋，第二步就是將它們埋進沙盆裡帶回保育中心，導賞員將整桶的蛋嘩啦一下倒在沙地上，我當場驚呼出聲，怎麼這樣粗魯呢，摔破了怎麼辦？
他們顯然覺得我大驚小怪，八十多隻乒乓球還是安然的躺在地上，我輕輕的將蛋一隻接一隻放進盆子，思考了好一會兒。在天然的環境中，海龜媽媽是挖洞下蛋的，後下的蛋很大機會都是直接摔在先下的蛋上面，軟軟的外殼可能就是要起避震的作用。
生命，似乎又沒有我想像般脆弱。
海龜蛋孵化要三個月，小海龜只有不到半隻手掌大，但手長腳長的牠會自己爬出沙面，小小的龜殼還是軟的。輕輕捧起這個活潑的小東西，四隻鰭肢嘩啦嘩啦地在半空撥個不停，似乎很有游泳的天份，而且十分可愛呢！
工作人員說，孵出來的小海龜還要先放到水族館去讓它們熟習一下游泳，大約一星期後才會放回海中。
第二天一早我們興沖沖的去看「水族館」，只見數百隻小海龜擠在不到十呎的小水池中，更像暑假時人滿為患的兒童嬉水泳池。J和義工們熟練地從池中挑選長得夠大的放進桶裡準備放生。
義工S說，新生的小海龜的肚子有個小開口，裡面儲了一點點的食物，到那個開口快要合上時，就代表它夠強壯，是時候要放回大海了。
幾百隻裡，有六隻被挑出來放在一旁，它們動也不動，眼睛發白。我雖然心裡有數，但還是有點不忍的開口問：「它們是死了嗎？」S白了我一眼，說：「不！只是睡著了。」然後叫人把牠們扔到垃圾站。
我望著牆上的白板，詳列了每天放進水池的海龜數量和夭折的數量；如果水池大一點、多一點，分開每天的海龜以觀察成長，會不會更好呢？
但這裡畢竟是印尼的鄉郊，設備、人手、保育意識都有限，起碼保護海龜蛋免被野豬吃掉，趕走了偷獵的壞人。能夠用有限的資源做到少於10%的夭折率，應該已經很不錯了吧？
提著一桶海龜回到昨晚的沙灘，日光下才發現浪大得嚇人，入口處豎立了No Swimming的警告牌。我暗抹一把冷汗，還好昨晚站在水邊送海龜媽媽回家時沒有被大浪捲走！
新一屆海龜嬰兒爬行大賽：Ready, Set, GO! 一班旅客義工職員起勢地為自己的小海龜吶喊助威。這短短十米的賽道，中途有許多Ghost Crab從蟹洞跳出來攔截，不會做成生命危險，但如果鰭肢給夾傷了，在海中的存活率就會大大降低。
雖然明知這是牠們必經的磨練，旁觀者不該插手，但當我看到一隻Ghost Crab夾著我的小海龜不放時，還是氣得一把將這壞蛋拉開扔得老遠。
小海龜比媽媽要輕得多，爬到海邊時總是給海浪沖回來，還四腳朝天，奮力反過身又要重新起步，我們看得咬牙切齒。好不容易總算目送所有小傢伙努力的奔向大海，消失在一個又一個的白頭浪中，留下一串串淺淺的腳印。
再見囉！好好長大，希望以後你們像媽媽般拖著又闊又深的腳印回來時，遊客和工作人員不會再用閃光燈拍照，讓你靜靜的產蛋吧！
香港中文 
English